I korthet
Nyhetstecken & Teckentorget gifter sig - nu heter de Nyhetstecken
Nya SVT.se hade premiär i morse. Två av nyheterna är att utseendet förändras beroende på storlek på skärmen och att innehållet automatiskt anpassas beroende på om besökaren använder mobil, surfplatta eller dator. Nyhetstecken har nu en omgjord sida. Tidigare hade både Nyhetstecken och Teckentorget en egen hemsida. Nu slås de ihop, vilket innebär att Teckentorget försvinner. Istället är det på Nyhetsteckens hemsida som man hittar döv- och teckenspråksrelaterade nyheter och reportage.
Gävle kommun avskedar "Maria"
Maria (ett fingerat namn) och hennes kollega, Sofie Nordin, arbetade på ett gruppboende för personer med hörselnedsättning och med flerfunktionsnedsättning i Gävle. De var bekymrade över att inte alla i personalen var fullt teckenspråkiga. Maria och Sofie hade påpekat det för chefer på olika nivåer, men utan att få respons. Därför gjorde de en anmälan till JO och Socialstyrelsen i vintras. Maria fick reda på att de boendes anhöriga blev upprörda. Därför skrev hon ett brev till dem för att förklara varför hon och Sofie Nordin hade gjort anmälan. Nu avskedas Maria. Sofie Nordin får inte fortsätta sitt vikariat. Anledningen ska vara det brev som Maria skrivit. Arbetarbladet har i fem artiklar skrivit om avskedandet och om gruppboendet. Scrolla lite neråt på startsidan så ser du de fem artiklarna.
112 via bildtelefon har upphört
Nu kan man inte längre larma 112 via bildtelefon. Anledningen är att den tjänsten har upphört. Det är en del av EU-projektet Reach 112 som avslutas i juni 2012. De andra alternativ som finns för döva och hörselskadade som behöver kontakta 112 är: att skicka SMS, och via texttelefon eller förmedlingstjänsten Bildtelefoni.net. När det gäller SMS 112; man måste vara registrerad för att kunna smsa till SOS. Enligt SVT Tvärsnytt måste staten skjuta till pengar om tjänsten 112 via bildtelefon ska kunna fortsätta.
Meritpoäng för teckenspråk
I går röstade riksdagen för att teckenspråk ska jämställas med moderna språk och ges meritpoäng. Beslutet innebär en bakläxa för utbildningsminister Jan Björklund (FP), skriver Sveriges Dövas Riksförbund i ett pressmeddelande. Ministern har inte varit beredd att ändra de antagningsregler som har gällt sedan 2008 trots att de strider mot både språklagen och FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning. Riksdagen gjorde i går ett tillkännagivande till regeringen. Nu är det alltså upp till regeringen att ändra antagningsreglerna till högskolan.
SDU blir SDUF
Sveriges Dövas Ungdomsförbund, tidigare SDU, ändrar sin förkortning till SDUF.
Anledningen till ändringen är för att ungdomsförbundet inte vill förknippas med Sverigedemokraternas ungdomsförbund, som också kallar sig SDU, vilket skapat förvirring, inte minst på Twitter och andra sociala kanaler där förkortningen nämns.
Anledningen till ändringen är för att ungdomsförbundet inte vill förknippas med Sverigedemokraternas ungdomsförbund, som också kallar sig SDU, vilket skapat förvirring, inte minst på Twitter och andra sociala kanaler där förkortningen nämns.
IK Hephata vann SM i innebandy
Årets mästerskap i innebandy spelades i Göteborg med endast fyra klubbar. Klubbarna som ställde upp var IK Surd, IK Virtus, IK Hephata och Örebro DIBF.
Eftersom IK Surd och IK Hephata slog de andra två lagen under lördagen blev söndagens två sista matcher medaljmatcher. Deras match slutade 2-2. Det innebar att Stockholmsklubben IK Hephata blev svenska mästare på målskillnad.
IK Virtus tog bronset när de krossade Örebro DIBF med 9-1.
Eftersom IK Surd och IK Hephata slog de andra två lagen under lördagen blev söndagens två sista matcher medaljmatcher. Deras match slutade 2-2. Det innebar att Stockholmsklubben IK Hephata blev svenska mästare på målskillnad.
IK Virtus tog bronset när de krossade Örebro DIBF med 9-1.
Mästarnas mästare på teckenspråk
Sedan en tid tillbaka teckenspråkstolkar SVT Uppdrag Granskning. Nu ska de även teckenspråkstolka Mästarnas mästare med start söndag 15 april klockan 20. Det tolkade programmet visas samtidigt som TV-sändningen i SVT Play. ”Mästarnas mästare var ett av förra årets mest sedda underhållningsprogram i SVT. Därför känns det extra glädjande för oss att göra det tillgängligt för den teckenspråkiga publiken”, säger Nina Funke, redaktionschef för SVT Teckenspråk.
Örebro driver Bildtelefoni.net tills vidare
PTS har nyligen beslutat om att ge Örebro läns landsting uppdraget att driva Bildtelefoni.net. Egentligen var det Verbaldigitalius som skulle ta över Bildtelefoni.net från Örebro läns landsting. PTS kallade Verbaldigitalius och dess underleverantörer till ett möte i mitten av mars. Verbaldigitalius kom aldrig. Tolkföretaget TSP AB meddelade på mötet att de hade sagt upp underleverantörsavtalet med Verbaldigitalius. Kvar stod den andra underleverantören Omnitor, ett företag som säljer bildtelefoner med mera. Eftersom leveranskapacitet saknades vid tidpunkten för avtalstecknande valde PTS att diskvalificiera Verbaldigitalius. Istället gick uppdraget till Örebro läns landsting. PTS beslut är dock överklagat till Förvaltningsrätten i Stockholm. Den ursprungliga planen var att Bildtelefoni.net skulle ha utökade öppettider och lansera nya kontaktvägar (via videochatt och app). Men eftersom beslutet är överklagat, kan Bildtelefoni.net i dagsläget inte erbjuda utökade öppettider och lansera nya kontaktvägar. Istället har tjänsten samma öppettider som vanligt.
Brita Bergman föreslås ersätta Benny Andersson på Arlanda
Arlanda flygplats har en rad bilder på kända stockholmare i välkomsthallen i terminal 5-byggnaden. En av dem var Benny Andersson. Han bad om att hans porträtt skulle tas bort. Anledningen var att han var missnöjd med politikernas beslut om nya Slussen. Arlandas informationschef, Jan Lindqvist, säger till DN att han gärna vill se en aktiv forskare i välkomsthallen som ersättare för Benny Andersson. "I dag har vi bara döda forskare som Alfred Nobel och Carl von Linné", säger han. Flygplatsen tar tacksamt emot namnförslag. SVT:s regionala nyhetsprogram, ABC, har därför utlyst en omröstning på sin sajt. Hittills har över 1.600 personer röstat på Facebook. Brita Bergman, världens första professor i teckenspråk, är just nu tvåa. Hon har fått över 270 röster. "Jätteroligt! Stockholm är en väldigt vacker stad. Det skulle vara trevligt att få hälsa ankommande resenärer välkomna till Stockholm", säger hon till DT.
Wiki på teckenspråk i Danmark
Unga IT-entusiaster i Danmark har öppnat ännu en sajt: wign.dk, en sajt för döva akademiker. Om man är osäker på hur man ska teckna en viss fackterm, till exempel ”molekyl”, kan man gå in på sajten för att kolla hur tecknet ser ut. Man kan också lägga upp tecken där. Om man anser att ett tecken är korrekt, kan man klicka på ”Gilla”-knappen. Sajten är ett initiativ av det danska ungdomsförbundet, DDU, och dess medlemmar. DDU ser gärna att Wign-konceptet sprids till andra länder. Förbundsordförande Coilin B. Jeritslev säger att om det finns någon döv svensk som är IT-kunnig, och vill ta fram en svensk version av Wign gratis, eller har idéer om hur man kan söka pengar för att utveckla sajten, så är svensken i fråga välkommen att kontakta DDU. Sedan tidigare finns streetsigners.dk, en sajt för hörande som vill lära sig teckenspråk, och signfriday.dk, en ideellt driven nyhetssajt. De två sajterna är också utvecklade av unga döva danskar.
TV 4 satsar på direkttextade nyheter
I dag, måndag den 5 mars har direkttextningen premiär i kvällens nyhetssändning kl 22.00.
Det är riksnyheterna, ekonomin, sporten och riksvädret som kommer att textas måndag-torsdag, via text-tv sidan 890.
Direkttextningen är den senaste satsningen i kanalens tillgänglighetsarbete.
– Vi har velat bygga tillgänglighetslösningar som utnyttjar modern teknik för att hörsel- och synskadade ska kunna ta del av TV 4:s program på så lika villkor som möjligt, det vill säga på rätt sändningstid och tillsammans med andra, säger planeringsdirektören Malte Andreasson.
Sedan i december teckenspråkstolkas de flesta av TV 4:s egenproducerade program klockan 20.00 i direktsändning.
Webbadress för teckenspråkstolkning: tv4.se/tv4tolken.
Text-tv-sida för direkttextning: 890.
Nytt teckenspråkscafé i Umeå
Viktoria Routledge och hennes klasskompisar studerar till teckenspråks- och dövblindtolkar vid Strömbäcks folkhögskola. Nu har de startat ett teckenspråkscafé på Kafé Station i Umeå. I måndags var det premiär. Ett 50-tal – både döva och hörande – kom. Tolkarna från skolan hjälper till om någon behöver översättning. Dessutom håller de en halvtimmes snabbkurs i teckenspråk för dem som inte kan. ”Teckenspråk är världens vackraste språk”, säger Viktoria Routledge till lokaltidningen VF. Teckenspråkscafét är öppet mellan 18.30 och 21.00 sista måndagen i månaden fram till sommaren.
Nyförvärv på Dövsport
Svenska Dövidrottsförbundet har värvat över redaktör Jörgen Hansen från tidningen DHB Dialog. Han tar över efter Sten Sundberg, som går i pension efter elva år som redaktör på förbundets tidning Dövsport. Han kommer att överlämna redaktörskapet till Jörgen Hansen under en övergångsperiod som pågår fram till sommaren.
Jörgen tar även över ansvaret för förbundets hemsida efter att Niklas Wanjura slutar den 30 april 2012.
Jörgen tar även över ansvaret för förbundets hemsida efter att Niklas Wanjura slutar den 30 april 2012.
Gävle kommun JO-anmäld
Två omsorgsanställda har JO-anmält kommunen Gävle. Enligt dem vanvårdas döva med utvecklingsstörning på ett gruppboende. I anmälan skriver de två anställda: ”Vanvården uttrycker sig genom att vägra de boende deras eget språk – teckenspråket”. Förutom att inte alla i personalen är fullt teckenspråkiga, nekas de döva boende tolk och bildtelefon. Anmälarna berättar att de har påpekat detta för chefer på olika nivåer, men utan att få respons. Ann-Britt Nordahl, omvårdnadschef, säger till Arbetarbladet att alla anställda på boendet kan kommunicera med tecken, men att det är ett fåtal som har teckenspråk som sitt första språk.
SMS 112-tjänsten blir nu permanent
Tidigare bedrev SOS Alarm, i samarbete med Post- och telestyrelsen (PTS), en försöksverksamhet kring SMS 112. 2 200 personer anmälde sig under försöksverksamheten, som startade 2007, till SOS Alarm för att aktivera tjänsten. Nu är verksamheten permanent. ”Vi arbetar för en ökad trygghet för alla i samhället”, säger Gunnar Bergström, ansvarig för nödnumret 2012 vid SOS Alarm. SMS 112-tjänsten är endast öppen för döva, hörselskadade, vuxendöva och talskadade. Man måste registrera sig på sosalarm.se/sms112 i förväg för att kunna använda tjänsten.
Örebro satsar på jämställdhet
Örebro, som har utropat sig till Europas teckenspråkshuvudstad, vill också vara Sveriges cykelvänligaste och HBTQ-vänligaste stad. Kommunstyrelsens ordförande, Lena Baastad (S), säger till SVT Tvärsnytt att det trots de politiska målen har hänt väldigt lite ute i verksamheten. Därför har en parlamentarisk grupp tillsatts av kommunstyrelsen som ska verka för att jämställdhetsplanen ska följas i verkligheten. Om titeln Europas teckenspråkshuvudstad säger Lena Baastad: "Det gäller inte bara deklaration på papper. Nu gäller det också att visa alla de döva, hörselskadade, språkstörda som finns i Örebro kommun att vi tar de här frågorna på allra största allvar".
Bildtelefoni.net fortsätter utan avbrott
Nu kan landets bildtelefonanvändare pusta ut. Förmedlingstjänsten Bildtelefoni.net kan nämligen fortsätta efter nyår. Örebro läns landsting, som driver tjänsten, har av PTS fått ett förlängt avtal med sex månaders uppsägningstid. Det gäller tills tvisten mellan landstinget, PTS och Verbaldigitalius är löst. Tjänsten har samma öppettider som vanligt.
75 000 såg Lika Olika
Den 30 november sändes första avsnittet av Lika Olika. Özz Nûjen, känd komiker, är programledare. Förväntningarna på det nya programmet var höga, speciellt då det sändes 19.30. Tittarssiffrorna som kom dagen efter visade att drygt 75 000 hade sett programmet. Producent Tinna Edlund hade förväntat sig lite fler tittare. Samtidigt sa hon att konkurrensen från Rapport 19.30 i SVT 1 och från Halv åtta hos mig i TV 4 var stor. Hyllningarna var dock många på både Facebook och Twitter. En person tackade Özz Nûjen på Twitter för att han gjorde hösten ljusare.
Baskettjejerna till semifinal
Sverige vann väntat idag mot Ryssland med 66-34 (18-9, 19-7, 25-8,4-10).
Ryskorna kom aldrig med i matchen och Sverige höll undan hela matchen utan att imponera. Just därför blev matchen lite avslagen. Svenskorna var för bra.
Nu blir det semifinal mot Grekland imorgon (fredag 22 september) kl 13.00. Matchen sänds på nätet.
Ryskorna kom aldrig med i matchen och Sverige höll undan hela matchen utan att imponera. Just därför blev matchen lite avslagen. Svenskorna var för bra.
Nu blir det semifinal mot Grekland imorgon (fredag 22 september) kl 13.00. Matchen sänds på nätet.
Svenska basketdamerna till kvartsfinal i VM
Sveriges basketdamer vann sin tredje och sista gruppspelsmatch mot Vitryssland i basket-VM i italienska Palermo med klara 84-47 (21-2, 18-16, 27-12,18-17). Matchen ska ha varit Sveriges bästa i gruppspelet. Tidigare matcher har vunnits mot Japan (71-32), Italien (82-6). De vann gruppen och är klara för kvartsfinal mot Ryssland. Sverige som vann senast i Deaflympics 2009 i Taiwan, är favorittippade till att ta hem hela turneringen då rivalmotståndarna USA inte är med i turneringen.
